Plom Gallery: el arte y la ilustración orientados a los niños

En pleno auge del reconocimiento de la ilustración en Barcelona, una nueva galería abre sus puertas. Mañana, sábado 19 de octubre, Plom Gallery inaugura su nuevo espacio en el barrio de Gràcia (c/Sèneca 31) con la exposición colectiva Plom Gallery y los superpoderes del arte. (En horario infantil: de 12h a 15h).

  Plom Gallery Carmen Segovia
Plom Gallery Miju Lee Plom Gallery Brosmind

En el evento, los niños se convertirán en coleccionistas y podrán contemplar y adquirir obras de artistas e ilustradores como: Sergio Mora, BROSMIND, Miju Lee, Amaia Arrazola, Blanca Hernández, Carmen Segovia, Coqué Azcona, Eva Armisén, Ibie & Edjinn y Pep Brocal, entre otros.

La gran diferencia de este lugar dedicado al arte con el circuito ya conocido en la ciudad, es que se centra en el interés de los más pequeños de la casa.
Porque entre sus muchas funciones, el arte también sirve como herramienta de formación y desarrollo personal.
Es como la lectura, o un día en la montaña en el que descubrir los árboles, las flores y los animales. El arte ayuda a estimular la imaginación de los niños, y su creatividad.

Además de las exposiciones y la venta de impresiones en tiradas limitadas, la galería va más allá y a partir de primavera, propone participar activamente en la formación artística de los niños con talleres y actividades.

El proyecto está conducido por Martha Zimmerman, vinculada siempre a la ilustración. Trabajó durante años en una agencia de representación de artistas plásticos y, más tarde, para el dibujante Sergio Mora.

English Version

Plom Gallery: art and illustration for the children

Booming of the illustration recognition in Barcelona, a new gallery opens. Tomorrow, Saturday October 19, Plom Gallery launches its new space in the Gràcia neighborhood (c / Sèneca 31) with a group show: Plom Gallery and the art superpowers. (In children’s time: from 12 pm to 15 pm).
In the event, children will become collectors and be able to admire and acquire works by artists and illustrators such as: Sergio Mora, BROSMIND, Miju Lee, Amaia Arrazola, Blanca Hernandez, Carmen Segovia, Coque Azcona, Eva Armisén, Ibie & Edjinn and Pep Brocal, among others.

The big difference from this place dedicated to art, to the circuit already known in the city, is that it focuses on the interests of children.
Because between its many functions, the art also serves as a training and personal development tool.
It’s like reading, or a day in the mountains where you discover trees, flowers and animals. The art helps stimulate children’s imagination and creativity.

In addition to the exhibition and sale of limited editions prints, the gallery wants to go beyond and from spring 2014, intends to participate actively in the artistic education of children with workshops and activities.

The project is led by Martha Zimmerman, always linked to illustration. She worked for years in an agency representing artists and, later, helping the illustrator Sergio Mora .

0 comments
Submit comment