Visitas guiadas al Museu del Disseny de Barcelona antes de su inauguración

Museu del Disseny Barcelona
El diseño siempre ha estado muy presente en Barcelona. En el día a día, incluso sin darnos cuenta. Es por eso que me hace especial ilusión que el nuevo edificio del Museo del Diseño en Barcelona (DHUB) esté a punto de albergar exposiciones y finalmente abrir al público.

Este proyecto faraónico que empezó a construirse en 2009, ya tiene fecha de apertura oficial. Su inauguración se ha hecho coincidir con la próxima edición de la Barcelona Design Week, el 11 de junio de 2014.
Durante estos meses, para los que no puedan esperar a ver este nuevo icono arquitectónico de la ciudad (¡como yo!), obra del estudio MBM, el centro se podrá visitar los domingos a las 11h y a las 12:30h. Las visitas guiadas tienen un coste de 3€ por persona.
Más información aquí.

Por otro lado, el DHUB empieza su actividad esta semana con un ciclo que centra su atención en el papel del diseño en el cine.

Diseño, Camara, Acción. DHUB Barcelona
A partir del 3 de octubre  y través de las dieciséis sesiones de Disseny, Càmera, Acció! (formado por 13 largometrajes y 3 recopilaciones de cortos) se podrá ver cómo el cine convierte en ficción escenas del día a día, biografías de inventores y de diseñadores.

Con títulos firmados por Francis Ford Coppola, Woody Allen o Jean-Luc Godard, entre otros, se verán ejemplos cinematográficos sobre procesos de diseño, gestión, conservación y producción, así como películas que narran las relaciones especiales que se establecen entre las personas y los objetos del pasado, el presente y el futuro.
Podéis consultar la agenda del ciclo aquí.

English Version

Design has always been very present in Barcelona. In daily life, even without realizing it.
That’s why it makes me especially excited that the new building of the Museum of Design in Barcelona (DHUB) is about to host exhibitions and finally open to the public.

This huge project, that began construction in 2009, is due for official opening. 

Its opening has been timed to coincide with the next edition of the Barcelona Design Week, June 11, 2014.
During these months, for those who can’t wait to see this new architectural icon of the city (like me!), MBM studio work, the center will be open for guided tours on Sundays at 11 am and 12:30 pm. The tours are charged at € 3 per person. More information here.

On the other hand, DHUB begins its activity this week with a cycle that focuses on the role of design in film.

From October 3 and through the sixteen sessions of Design, Camera, Action! (consisting of 13 films and 3 collections of short films) we will be able to see how the film turns into fiction daily life scenes, biographies of inventors and designers.

With titles signed by Francis Ford Coppola, Woody Allen and Jean-Luc Godard, among others, there will also be film examples on the design process, management, preservation and production as well as movies that tell the special relationship that exist between people and objects from the past, present and future.
You can check the schedule of the cycle here.

0 comments
Submit comment